Générique complet
Babylon 5 : Premier Contact Vorlon
Michael O'Hare
Cmdr. Jeffrey Sinclair
Tamlyn Tomita
Lt. Cmdr. Laurel Takashima
Jerry Doyle
Michael Garibaldi
Mira Furlan
Delenn
Peter Jurasik
Londo Mollari
Andreas Katsulas
G'Kar
Blaire Baron
Carolyn Sykes
John Fleck
Del Varner
Patricia Tallman
Lyta Alexander
Steven R. Barnett
Eric Hazeltine
Ed Wasser
Guerra
Linda Hoffman
Dome Tech #2
Paul Hampton
The Senator
Johnny Sekka
Dr. Benjamin Kyle
Billy Hayes
Traveler
Robert Jason Jackson
Dome Tech
F. William Parker
Business Man
David Sage
Business Man
Marianne Robertson
Hostage
Réalisation
Richard Compton
Réalisation
Haley McLane
Script Supervisor
John H. Radulovic
1er assistant réalisation
J.J. Linsalata
Second Assistant Director
Scénario
Production
Robert Latham Brown
Production
Douglas Netter
Production exécutive
Mary Jo Slater
Casting
J. Michael Straczynski
Production exécutive
Marge Rowland
Production Accountant
Alyson Evans
Production Coordinator
John Copeland
Coproduction
Susan Corbin
Post Production Coordinator
Image
Billy Dickson
Photographie
Stephen Collins
Cadrage
Steven R. Monroe
First Assistant Camera
Jan M. Heyneker
Key Grip
James Ball
Second Assistant Camera
Montage
Son et musique
Stewart Copeland
Musique
Harry Cohen
Conception sonore
Liz Sroka
Sound Re-Recording Mixer
Cathie Speakman
ADR & Dubbing
Cindy Gess
Boom Operator
Larry Benjamin
Additional Sound Re-Recording Mixer
Zeke Salas
Additional Sound Re-Recording Mixer
William Freesh
Sound Re-Recording Mixer
George Johnsen
Sound Re-Recording Mixer
James M. Tanenbaum
Mixage
Ken Teaney
Sound Re-Recording Mixer
Décors
John Iacovelli
Chef décorateur
Deborah Raymond
Direction artistique
Dorian Vernacchio
Direction artistique
Chris Muller
Assistant Art Director
Ted Haigh
Assistant Art Director
Guy Pepin
Property Master
Peter Ledger
Concept Artist
Susie Wilson
Concept Artist
Colin De Rouin
Set Designer
Costumes et maquillage
Catherine Adair
Costumes
Myke Michaels
Key Hair Stylist
Suzanne Parker Sanders
Key Makeup Artist
Rob Sherwood
Makeup Supervisor
Alan Trugman
Wardrobe Supervisor
Ron Wild
Prosthetic Makeup Artist
