Red Dwarf A–Z

Chloë Annett

Self

Chris Barrie

Self

Craig Charles

Self

Danny John-Jules

Self

Robert Llewellyn

Self

Norman Lovett

Self

Paul Jackson

Self

Stephen Hawking

Self

Garry Bushell

Self

Easther Bennett

Self (as Eternal)

Vernie Bennett

Self (as Eternal)

Kelle Bryan

Self (as Eternal)

Terry Pratchett

Self

James O'Brien

Self

Patrick Stewart

Self

Noel Edmonds

Self

Andrew Dawson

Self

Tony Lacey

Self

Patrick Moore

Self

Kai Maurer

German

Stephan Grothgar

German

Rupert Bates

Dalek (voice)

Hattie Hayridge

Holly (archive footage)

David Ross

Talkie Toaster (voice, archive footage)

Ed Bye

Réalisation

Helen Norman

General Manager

Ed Bye

Production

Simon Burchell

Production Coordinator

Cliff Pinnock

Production associée

Lesley McKirdy

Direction de production

Anne Marie Ashdown

Production Coordinator

George Morse

Cadrage

David White

Montage

Mark Lawrence

Montage

Eric Fever

Sound

Howard Goodall

Musique

Rob Grant

Creator

Doug Naylor

Creator

Noel Edmonds

Thanks

Norman Lovett

Thanks

Chris Veale

Special Effects

Hattie Hayridge

Thanks

Patrick Stewart

Thanks

Paul Alexander

Additional Writing

Andrew Dawson

Thanks

Tony Lacey

Thanks

Patrick Moore

Thanks

Danny John-Jules

Thanks

Chris Barrie

Thanks

Paul Jackson

Thanks

Stephen Hawking

Thanks

Robert Llewellyn

Thanks

James O'Brien

Thanks

Craig Charles

Thanks

Kim Fuller

Additional Writing

Chloë Annett

Thanks