Générique complet
Le Retour de Toby la Tortue
EH
Eddie Holden
Toby Tortoise (voice) (uncredited)
NN
Ned Norton
Max Hare (voice) (uncredited)
AA
Alyce Ardell
Girl Bunny (voice) (uncredited)
Marcellite Garner
Girl Bunny (voice) (uncredited)
LL
Leone LeDoux
Girl Bunny (voice) (uncredited)
Martha Wentworth
Jenny Wren (voice) (uncredited)
Adriana Caselotti
Girl Bunny (voice) (uncredited)
