Générique complet
Obsession maladive
Lauren Holly
Dr. Thorne
Deanna Russo
Emily Edmonds
Sarah Allen
Gillian Stewart
Jason Blicker
Detective Wallers
Glenda Braganza
Phoebe
Jeff Geddis
Mark
Daniel Brochu
Detective Gennaro
Vito DeFilippo
Dr. David Rosen
Paul Greene
Ian Brock
Johanna Nutter
Mary
Felicia Shulman
Loretta
Holly Gauthier-Frankel
Holly
Terry Green
Fred Wallace
Melissa Galianos
Gillian's Assistant
Lisa McCormack
Female Patient
Stéfanie Buxton
Ian's Secretary
Elana Dunkelman
Young Doctor
Katie Bird Nolan
Cashier
Noel Burton
Senior Doctor
Andrew Charlton Farmer
Cabbie
Catherine-Amélie Côté
Emilie Thorne
L. Kalo Gow
Local Hospital Doctor
Christopher Hayes
Orderly
Todd van der Heyden
Anchorman
Jean-Pierre Faucher
Marty
Mario Candelaria
Hosptial Administrator (uncredited)
Tom Delconte
Party Guest (uncredited)
Ruben Fischman
Detective (uncredited)
Efraiem Hanna
Pathologist (uncredited)
Stephanie Kurtzuba
Nadia (uncredited)
Raymond Mamrak
Staff Doctor (uncredited)
Deirdre McCullagh
Waitress (uncredited)
Michelle Nagy
Waitress (uncredited)
Ricky Roma
Prisoner (uncredited)
Julisita Salcedo
Nurse (uncredited)
Tyler Seecof
Civilian (uncredited)
William Shipman
Detective (uncredited)
Anita Storr
Hospital Volunteer Desk (uncredited)
Barbara Tutolo
Mrs. Collins - ER Visitor (uncredited)
Sonny Vellozzi
Surgeon (uncredited)
Christopher Weite
Waiter (uncredited)
Andrea Havens
ICU Nurse (Uncredited)
Lisa B. Tharps
Tracy (Uncredited)
Réalisation
Philippe Gagnon
Réalisation
David Fischer
Second Second Assistant Director
Marianne Girard
Script Supervisor
Scénario
Production
Benjamin Sales
Unit Manager
Linda Berger
Casting
Nadia Rona
Casting
Matthew Jemus
Production associée
Stephen Greenberg
Production exécutive
Josée Mauffette
Production
Serge Denis
Production
Vera Miller
Casting
Jean Bureau
Production
Chanterelle Letellier
Production Coordinator
Colleen Kay
Casting Associate
