Générique complet
Ras le bol
SF
Saúl Fonseca
Jaime
Fernanda Serrano
Marta
Joaquim Leitão
Abel
SS
Sandro Silva
Ulisses
Vítor Norte
Garcez
Guilherme Leme
António
Nicolau Breyner
Coluna
Rogério Samora
Gil
Zita Duarte
Joana
Carla Maciel
Filó
José Pinto
Saúl
Pedro Efe
Mota
Canto e Castro
Motorcycle Salesman
António-Pedro Vasconcelos
Man Reading Financial Times
António Capelo
Foreman
Pedro Varela
Filipe
Eloy Monteiro
Homem das Camisas
Elsa Valentim
Nurse
Pompeu José
Moisés
Mário Moutinho
Vieira
Maria d'Aires
Teacher
Sérgio Grilo
Empregado do Talho
Carlos Rodrigues
Teófilo
Luísa Barbosa
Florbela
Joana Almeida
João Roncha
Luís
Réalisation
Scénario
Production
Claude Waringo
Production exécutive
Luís Galvão Teles
Production
SZ
Serge Zeitoun
Production exécutive
António da Cunha Telles
Production exécutive
JT
Jani Thiltges
Production exécutive
