Générique complet
Orfeus v podsvětí
Josef Čáp
Orfeus
Zdeněk Švehla
Orfeus (singing voice)
Jana Jonášová
Eurydika
Karel Fiala
Pluto
Jiří Zahradníček
Pluto (singing voice)
Věra Macků
Juno
Josef Bek
Jupiter
Jiří Joran
Jupiter (singing voice)
Galla Macků
Diana
Jiří Koutný
Styx
Hana Talpová
Venuše
Jiřina Marková Krystlíková
Venuše (voice)
Vratislav Kadlec
Merkur
Pavla Břínková
Kupido
Věra Beranová
Minerva
Karel Gult
Neptun
Oldřich Musil
Bacchus
Leoš Kaltofen
Morfeus
Michaela Černá
Hebe
Miloš Zavřel
Mars
Věra Soukupová
Public Opinion
Nelly Gaierová
Public Opinion
Réalisation
Scénario
Production
Image
Jiří Polák
Cadrage
Felix Černý
Cadrage
Jiří Antalovský
Cadrage
Ilja Bojanovský
Photographie
Petr Fučík
Cadrage
Montage
Son et musique
Milan Malý
Conductor
Jiří Bezděkovský
Musician
Jacques Offenbach
Musique
Bohumil Čipera
Music Director
Jiří Moc
Sound
Milivoj Uzelac
Conductor
Ivan Veselý
Conception sonore