Le tumulte

Dean Martin

Julian Berniers

Geraldine Page

Carrie Berniers

Yvette Mimieux

Lily Prine Berniers

Wendy Hiller

Anna Berniers

Gene Tierney

Albertine Prine

Frank Silvera

Henry Simpson

Larry Gates

Cyrus Warkins

Nan Martin

Charlotte Warkins (uncredited)

Charles Lampkin

Gus (uncredited)

George Roy Hill

Réalisation

Dixie McCoy

Script Supervisor

Emmett Emerson

Assistant réalisation

James Poe

Scénario

Lillian Hellman

Theatre Play

Walter Mirisch

Production

Lynn Stalmaster

Casting

Allen K. Wood

Production Manager

Joseph F. Biroc

Photographie

Stuart Gilmore

Montage

Marshall M. Borden

Assistant Editor

George Duning

Musique

Gilbert D. Marchant

Sound Effects Editor

Richard Carruth

Music Editor

Ross C. Burke

Property Master

Victor A. Gangelin

Décoration

Cary Odell

Direction artistique

Bill Thomas

Costumes

Mary Westmoreland

Coiffure

Frank Prehoda

Maquillage

Loren Cosand

Maquillage