Générique complet
Toupie et Binou, le film
Marc Labrèche
Toupie (voice)
Anne Dorval
Dorothée (voice)
Xavier Dolan
Jacques-Henri (voice)
Geneviève Schmidt
La Magnifique Princesse (voice)
Stéphane Rousseau
Jean-Jacques (voice)
Adib Alkhalidey
Benoît Brière
Michèle Deslauriers
André Ducharme
Marc Hervieux
Fayolle Jean Jr
Gilbert Lachance
Guy A. Lepage
Ludivine Reding
Sébastien Reding
Sonia Vachon