Générique complet
Menace au sommet
Mikael Persbrandt
Dag Hammarskjöld
Francis Chouler
Bill Ranallo
Cian Barry
Wieschhoff
Colin Salmon
Ralph Bunche
Sara Soulié
Hanna
Hakeem Kae-Kazim
Moise Tshombe
Thure Lindhardt
Peter Levin
Richard Brake
Hunter
Martin Venter
Renard
Zak Rowlands
Baldini
Adam Neill
Lord Lansdowne
Norman Anstey
Hammarskjöld's Butler
Michael D. Xavier
Hellemans
Caspar Phillipson
John F. Kennedy
Sven Ahlström
Sture Linner
Bjorn Steinbach
Lone Ranger
Christophe Guybet
Bloock
Jordan Duvigneau
Patrice Lumumba
Céline Tshika
Ruth Tshombe
Mattias Nordkvist
Bo Beskow
Brian Caspe
Shelton
Sean Duggan
Conor O'Brien
Василий Мищенко
Nikita Khrushchev
Urs Rechn
Kirov
Philippe De Grossouvre
Vilon
Jacques Adriaanse
Donald Smith
Sanna Sundqvist
Greta Beskow
Martin Munro
Martin
Rory Acton Burnell
Williams
Matthew Lotter
DC-6 Navigator
Lucas Lynggaard Tønnesen
Young Peter Levin
Clayton Boyd
Reporter
Edvin Endre
Young Dag Hammarskjöld
Wandile Molebatsi
Reporter no 3 at Leopoldville Airport
Tom Hale
US Ambassador
Nelson De Gouveia
Technician
Rob van Vuuren
Kennedy's Advisor
Wayne Harrison
Gallway
Gavin Werner
Stranger in Restroom
André Jacobs
Radcliff
Dorette Potgieter
Helleman's Wife
Emile Tredoux
Reporter no 1 at UN Conference
Chantal Nell
DC-6 Air Steward
Mehboob Bawa
Reporter
Cameron Krogh Stone
DC-6 Co-Pilot
Jean Teplitsky
French Ambassador
Ruari McKee
Belgian Advisor
David James
Congo Red
Christian Hillborg
Captain Hallonqvist
Antony Coleman
Reporter no 1 at Leopoldville Airport
Eduard Jörgen
Chilean Ambassador (uncredited)
Björn Kinder
Ambassador -Under-Secretary (uncredited)
Lars Ulrich Larsson
US Deputy Ambassador (uncredited)
Réalisation
Scénario
Production
Per Fly
Production exécutive
Shakyra Dowling
Casting
Patrick Ryborn
Production
Kristina Börjeson
Production exécutive
Anna Croneman
Production exécutive
Piodor Gustafsson
Production exécutive
Rasmus Krogh
Production exécutive
Maritha Norstedt
Production exécutive
Poa Strömberg
Production exécutive
Emil Wiklund
Production exécutive
Image
Montage
Son et musique
Marcus Hadriz
Sound Recordist
Hans Møller
Conception sonore
Eric Guslén
Mixage
Raymond Enoksen
Musique
Greg Albert
Mixage
