Générique complet
Le Portrait
Gregory Peck
Gardner Church
Lauren Bacall
Fanny Church
Cecilia Peck
Margaret Church
Paul McCrane
Bartel
Donna Mitchell
Marissa Pindar
Joyce O'Connor
Samantha Button
Mitchell Laurance
Ted Button
William Prince
Hubert Hayden
Augusta Dabney
Elizabeth Hayden
John Murphy
Charles Wicstrom
Marty McGaw
Amelia Wicstrom
John Bennes
Bradley
Ed Lillard
Alan
David Chandler
Andre
Lucille Patton
Saleswoman
Collin Wilcox Paxton
Chancellor
Richard K. Olsen
Doctor
Pearl Jones
Grocery Clerk
Elizabeth Ann Klein
Faculty Wife #1
Jan Leslie
Faculty Wife #2
George Gray
Gallery Man
James Firth
Tivers
Elliot Easton
Contractor
Wayne Deloriea
Professor (uncredited)
Réalisation
Scénario
Production
Gregory Peck
Production exécutive
Scott U. Adam
Coproduction, Unit Production Manager
Linda Berman
Coproduction
Robert Greenwald
Production exécutive
David Haugland
Coproduction
Philip K. Kleinbart
Production
Richard Schmiechen
Coproduction
Carla Singer
Production exécutive
Patricia McCorkle
Casting
Image
Montage
Son et musique
David C. Eichhorn
Sound Editor
G. Michael Graham
Supervising Sound Editor
Douglas L. Hill
Boom Operator
Steven R. Smith
Mixage
Richard Steele
Sound Editor
Cynthia Millar
Musique
Décors
Robert Guerra
Chef décorateur
Andrew Bernard
Décoration
José Matos
Construction Coordinator
Kate Miller
Art Department Coordinator
