Générique complet
Aboriginality
Réalisation
Scénario
Production
Dominique Keller
Production, Production exécutive
Bonnie Thompson
Production
Daniel Gies
Production Designer
Sharon A. Desjarlais
Production Coordinator
Faye Yoneda
Production Coordinator
Lindsay Macdonald
Production Coordinator
Kelly Demko
Production Assistant
Mark Power
Production Supervisor
William Belcourt
Production associée
Derek Mazur
Production exécutive
Graydon McCrea
Production exécutive
Image
Montage
Son et musique
Décors
Daniel Gies
Original Series Design, Conceptual Design, Direction artistique, Storyboard Artist, Background Designer
Dallas Arcand
Conceptual Design
Tom Jackson
Conceptual Design
Cynthia Larouche
Background Designer
Paul Smith
Background Designer
Susanne Feheley
Background Designer
Costumes et maquillage
Effets visuels
Trent Noble
3D Animator
Laurie Breitkreuz
Animation
Fatou Maty Diouf
Animation
Myron Campbell
Animation
Jason James
3D Modeller
Art Curry
3D Animator
David Kretz
3D Animator
Lumière
Larry Johnson
Electrician
Nevin Merrells
Electrician
Ian Lister
Electrician
Art Curry
Rigging Grip