Générique complet
Trocando de Pele
João Vitor Nascimento
Yan Albuquerque
Laura Vaz
Clara Vitória
Alvaro Figueiredo
Rogério Dantas
Victor Grimoni
Lucas Castro
Victoria Brandão
Ana Menezes
Bernardo Marques
Gustavo Ribeiro
Pri Belgues
Mãe de Yan
Tiago Saldanha
Pai de Yan
Sofia Bessa
Irmã de Yan
Dhenyze Iwone
Empregada
Sergio Mota
Zelador
Pedro Reis
Dublê de Yan
Kecila Barcelos
Dublê de Clara
Réalisation
Scénario
Production
Ana Beatriz Gervasio
Producer's Assistant
Valentina Bulc
Producer's Assistant
Lucas Romualdo
Production exécutive, Production Manager
Larissa Bittencourt
Production Manager, Executive Producer's Assistant, Production Coordinator
Luma Lorenzon
Casting Producer
Rafael Cezar
Executive Producer's Assistant
Willy Johny
Production Manager
Camila de Araújo
Casting Producer
Ana Angel
Producer's Assistant
Beatriz Pollo
Producer's Assistant
Letícia Bessa
Producer's Assistant
Image
Guilherme Baptista
Photographie
Ruy Duarte
Still Photographer
Maloni Cuerci
Assistant Camera
Gabriela Bagrichevsky
Assistant Camera
Montage
Luísa Dowsley
Montage
Willy Johny
Montage
Ruy Duarte
Montage
Gabi Martins
Color Assistant
Conrado Arruda
Color Grading
Son et musique
Bauer Marin
Foley, Musique, Sound Director, Sound Editor, Boom Operator
Beatriz Orfaliais
Boom Operator
Leon França
Conception sonore, Boom Operator, Musique, Mixage
Renan Ricio
Musique
Ruy Duarte
Foley
Décors
Luciana Vianna
Direction artistique
Carol Sampaio
Art Department Assistant
Grazielle Gomes
Graphic Designer
Mariana Dias
Graphic Designer
Costumes et maquillage
Carol Sampaio
Makeup & Hair Assistant
Julia Varga
Costume Consultant
Luciana Vianna
Makeup & Hair