Générique complet
Lipstick on the Glass
Laura Benson
Mary
Bobbi Salvör Menuez
Libby Lu
Mari Malek
Grace
Mina Tander
Cheydan
yeule
Yoko
Lili Lubliński
Firstborn
Jagoda Siwak
Princessa
Agnieszka Podsiadlik
Emeryka
Lena Lauzemis
The Something
Stipe Erceg
Bogey
Cezary Kołacz
Semen
Ivan Zaretski
Nazar
Jerzy Nasierowski
Bishop
Christian Mock
Publican
Mercedes Müller
Réalisation
Scénario
Kuba Czekaj
Scénario
Edyta Janczak
Script Consultant
Anna Bielak
Script Consultant
Franz Rodenkirchen
Script Consultant
Production
Arek Gielnik
Production, Production exécutive
Paweł Kosuń
Production, Production Manager, Production exécutive
Agnieszka Janowska
Production associée, Direction de production
Maurycy Łyczko
Casting Assistant
Lisa Stutzky
Casting Director
Katarzyna Gryciuk-Krzywda
Casting Director
Karolina Witkowska
Administration
Alicja Ścibiorek
Assistant Production Manager
Matylda Jastrząb
Assistant Production Manager
Karolina Grzybowska
Administration
Image
Tomasz Woźniczka
Photographie
Hervé Renoud-Lyat
Grip
Michał Żuberek
Cadrage
Thomas Müllerke
Grip
Lucjan Mleczko
Grip
Marcin Pławnicki
Still Photographer
Łukasz Bąk
Still Photographer
Montage
Nicolas De Toth
Montage
Marta Ossowska
Assistant Editor
Monika Radwańska
Assistant Editor
Daniel Gąsiorowski
Montage
Anna Bielak
Editorial Consultant
Charles Bin
Editorial Consultant
Tobias Dietz
Editorial Consultant
Marie-Pierre Valle
Editorial Consultant
Catalin Cristutiu
Editorial Consultant
Paolo Berolini
Editorial Consultant
Son et musique
Radosław Ochnio
Conception sonore, Dialogue Editor, Sound Editor
Marta Weronika Werońska
Sound Editor, Dialogue Editor
Bartosz Jan Schmidt
Musique
Michał Bagiński
Mixage
Piotr Pastuszak
Sound Editor
Décors
Mela Melak
Set Designer
Viktor Przyborowski
Assistant Property Master
Anna Rzeźniczek
Special Props
Adrian Stemler
Props
Zofia Wilczkowska
Assistant Set Designer
Jakub Niemyjski
Assistant Property Master
Marek Leśniak
Special Props
Costumes et maquillage
Svenja Gassen
Costumes
Justyna Białowąs
Assistant Costume Designer
Yvonne Wadewitz
Tailor
Monique Bredow
Makeup Department Head
Weronika Zielińska
Assistant Makeup Artist
Anke Thot
Makeup Department Head
Joanna Siwy
Assistant Makeup Artist
Karolina Głodowska
Assistant Makeup Artist
Yvonne Joseph
Assistant Makeup Artist
Anna Cichoń
Assistant Makeup Artist
Mica Frisch
Assistant Makeup Artist
Effets visuels
Lumière
Équipe
Marzena Popławska
Script
Krystyna Szydłowska
Choreographer
Weronika Sowińska
Translator
Maciej Tarasewicz
Stunts
Kamil Mićka
Stunts
Marlena Breuer
Translator
Atilla Özdemir
Stunt Driver
Jana Reinhardt
Acting Double
Arek Gielnik
Post Production Supervisor
Piotr Komorski
Catering
Caryl Sas
Translator
Maria Hrapkowicz
Translator
Paweł Kubiak
Stunts
Sylwia Jachymek
Acting Double, Stunts
Grzegorz Rosiak
Stunts
Paweł Kosuń
Post Production Supervisor
Ferdinand Fischer
Coordination des cascades
Mike Möller
Stunt Driver
Sylwia Wicher
Acting Double
Adrian Bęben
Catering
Alexander Mack
Stunt Driver, Coordination des cascades
Radosław Kyrdziawy
Stunts
Łukasz Oszczepalski
Stunts
Kasia Naziemiec
Acting Double
Krystian Tyński
Catering
Piotr Miętka
Stunts
Wiktor Witan
Catering
Wojciech Garliński
Translator
Małgorzata Miszczuk
Catering
Szymon Hewke
Stunts
Tomasz Krzemieniecki
Coordination des cascades