Générique complet
El Premio
Laura Agorreca
Lucía
Paula Galinelli Hertzog
Ceci
Viviana Suraniti
Maestra Rosita
Sharon Herrera
Silvia
Uriel Iasillo
Walter
Ludmila López
Martita
Chiara Josefina Peralta
López
Jonathan Raia
Sargento Estévez
José Sánchez
Esposo Rosita
Juan Manuel Molina
Subteniente
Sergio Ávila
Coronel
Silvia Villegas
Inspectora Escolar
Veni
Perra de Ceci
Diego Alfonso
Réalisation
Paula Markovitch
Réalisation
Iván Cuevas
Assistant réalisation
Claudia Sainte-Luce
Assistant réalisation
Scénario
Production
Izrael Moreno
Production, Direction de production
Pablo Boneu
Production
Paula Markovitch
Production
Nicole Gerhards
Production
Małgorzata Staroń
Production
Farès Ladjimi
Production
Flavia Vanina Escudero
Production Manager, Production Office Coordinator
Concepción Taboada
Production associée
Aura Getino
Production Office Coordinator
Édouard Mauriat
Production associée
Anne-Cécile Berthomeau
Production associée
Image
Montage
Paula Markovitch
Montage
Lorena Moriconi
Montage
Mariana Rodríguez
Montage
Kaspar Kallas
Color Timer
Son et musique
Sergio Gurrola
Musique
Arturo Zarate
Conception sonore
Alexis Stavropulos
Sound Recordist
Sergio Díaz
Conception sonore
Décors
Costumes et maquillage
Claudia Lubian
Makeup Department Head
Mariana Taltavull
Makeup Department Head
Victoria Pugliese
Costumes
Macarena Pazos
Costumes
Nadia Androchuk
Costumes
Norma Jiménez
Coiffure
Viviana Herrera
Maquillage
Équipe
Isabel Muñoz
Sound Recordist
Silvia Villegas
Actor's Assistant
Diego Ros
Post Production Supervisor
Fabiola Ramos
Sequence Supervisor
Javier Delichotti
Production Office Assistant
Andrea Rocca
Production Office Assistant
Claire Darras
Production Office Assistant
Olivier Goldstaub
Production Office Assistant
Mathieu Davy
Legal Services
Martin Tinguely
Legal Services
Antonio Fraga
Legal Services