Générique complet
Kaka, kevad ja teised
Jan Uuspõld
(voice)
Peeter Oja
(voice)
Mait Malmsten
(voice)
Mari-Liis Lember
(voice)
Rasmus Ermel
(voice)
Mikk Jürjens
(voice)
Vega-Freya Luus
(voice)
Ralf Samuel Arulepp
(voice)
Mikk Mägi
(voice)
Malakai Mägi
(voice)
Oskar Lehemaa
(voice)
Mari Jürjens
(voice)
Priit Pius
(voice)
Liis Remmel
(voice)
Andrus Kivirähk
Andrus Kivirähk
Réalisation
René Vilbre
Réalisation
Mikk Mägi
Réalisation
Heiki Ernits
Réalisation
Meelis Arulepp
Réalisation
Oskar Lehemaa
Réalisation
Malle Mäenurm
Assistant réalisation
Duangnet Krongpetch
Assistant réalisation
Jingjok D. Patthalakul
Assistant réalisation
Scénario
Meelis Arulepp
Scénario
Heiki Ernits
Scénario
Oskar Lehemaa
Scénario
René Vilbre
Scénario
Mikk Mägi
Scénario
Andrus Kivirähk
Scénario, Livre, Dialogue
Production
Image
Montage
Son et musique
Jaanus Nõgisto
Musique
Tõnu Raadik
Musique
Horret Kuus
Sound Director, Sound Editor
Henri Kuus
Sound Editor
Sten-Olle Moldau
Musique
Matis Rei
Sound Director
Joonas Taimla
Sound Director
Rasmus Lill
Musique
Kert Laur
Sound Director
Seppo Vanhatalo
Sound Director
Anna-Maria Jams
Foley Artist
Rihards Zaļupe
Musique
Décors
Sander Joon
Direction artistique
Enzo Spagnuolo
Direction artistique
Meelis Arulepp
Direction artistique, Storyboard Artist
Ivika Luisk
Direction artistique
Jelizaveta Mušnikova
Direction artistique, Storyboard Artist
Merili Laur
Direction artistique, Set Dresser
Triin Sarapik-Kivi
Set Dresser
Alicja Lis
Set Dresser
Ülle Saluvere
Set Dresser
Arielle Demilecamps
Set Dresser
Marili Sokk
Set Dresser
Elis Kitt
Set Dresser
Mattias Mälk
Storyboard Artist, Background Designer
Oskar Lehemaa
Storyboard Artist
Mait Eerik
Set Dresser
Piret Sigus
Set Dresser
Costumes et maquillage
Effets visuels
Sander Joon
Animation, 3D Modeller
Katarina Skott
Animation
Jaagup Metsalu
Animation
Henri Veermäe
Animation
Mikk Mägi
Animation
Teresa Baroet
Animation
Märt Kivi
Animation
Triin Sarapik-Kivi
Animation
Siim Raud
Animation
Amporn Polson
Animation
Margo Busch
Animation
Meelis Arulepp
Animation
Villem Aas
Animation, 3D Modeller
Dmitry Molodkovets
Animation
Erik Heinsalu
Animation, 3D Modeller
Egert Kesa
Animation
John Henry Marvin Faltis
3D Modeller
Jon Henry Faltis
3D Modeller