Générique complet
Quand Harriet découpe Charlie
Mike Myers
Charlie MacKenzie / Stuart MacKenzie
Nancy Travis
Harriet Michaels
Anthony LaPaglia
Tony Giardino
Amanda Plummer
Rose Michaels
Brenda Fricker
May Mackenzie
Matt Doherty
William "Heed" Mackenzie
Charles Grodin
Commandeered Car Driver
Phil Hartman
Ranger John "Vicky" Johnson
Debi Mazar
Susan
Steven Wright
Pilot
Patrick Bristow
Cafe Roads Performer
Cintra Wilson
Cafe Roads M.C.
Al Nalbandian
Butchershop Customer
George F. Mauricio
Butchershop Customer
Kiki Douveas
Butchershop Customer
Lillie Lowe
Butchershop Customer
Maria Dos Remedios
Butchershop Customer
Luenell
Police Records Officer
Michael Richards
Obituary Employee
Mike Hagerty
Obituary Employee
Kelly Christmas
Policeman
Ilya Brodsky
Russian Sailor
Eugene Buick
Russian Sailor
Maureen O'Boyle
"A Current Affair" Ancherwoman
Steve Dunleavy
"A Current Affair" Reporter
Adele Proom
Marriage Desk Employee
David Knowles
Serenade Musician
Carl Rusk
Serenade Musician
Paul Sanchez
Serenade Musician
Jessie Nelson
Ralph
Wanda McCaddon
Auntie Molly
Glen Vernon
Uncle Angus
Maggy Myers Davidson
Tony's Dance Partner
Robert Nichols
Scottish Minister
Jek Cunningham
Wedding Reception Piper
Robert Black
Wedding Reception Accordionist
John Taylor
Wedding Reception Fiddler
Ken Johnson
Walter the Plumber
Kelvin Han Yee
Master Cho
Joe Bellan
Man with Bimbo
Greg Germann
Concierge
Ken Grantham
Maitre D'
Bob Sarlatte
M.C.
Cynthia Frost
Mrs. Levenstein
Fred Ornstein
Mr. Levenstein
John X. Heart
Waiter
Frederick Walsh
Bellboy
Keith Selvin
Young Stuart
Alan Arkin
Tony's Boss (uncredited)
Marla Sokoloff
Alcatraz Visitor (uncredited)
Réalisation
Thomas Schlamme
Réalisation
Amy Sayres
1er assistant réalisation
Douglas S. Ornstein
Second Assistant Director
Carol DePasquale
Script Supervisor
Bud Davis
Second Unit Director
Scénario
Production
Robert N. Fried
Production
Bernard Williams
Production exécutive, Unit Production Manager
Cary Woods
Production
Mindy Marin
Casting
Jana Sue Memel
Coproduction
Michelle Wright
Production associée
Image
Montage
Colleen Halsey
Montage
Richard Halsey
Montage
Donah Bassett
Negative Cutter
David Orr
Color Timer
Son et musique
Bruce Broughton
Musique
Danny Bramson
Supervision musicale
Larry Mann
Supervising Sound Editor
Bob O'Brien
Sound Editor
Don S. Walden
Sound Editor
John O. Wilde
Sound Editor
Gary Mundheim
Sound Editor
Noah Blough
Sound Editor
Mark Gordon
Sound Editor
Mike Dobie
Sound Editor
Scott Burrow
ADR Editor
Alex Gibson
Music Editor
John J. Stephens
Sound Re-Recording Mixer
B. Tennyson Sebastian II
Sound Re-Recording Mixer
Sergio Reyes
Sound Re-Recording Mixer
Nelson Stoll
Mixage
Fred Runner
Boom Operator
Décors
John Graysmark
Chef décorateur
Michael Rizzo
Direction artistique
Peg Cummings
Décoration
Jim Poynter
Décoration
Mentor Huebner
Production Illustrator
Barbara Mesney
Set Designer
Gary E. Roloff
Leadman
Stephen J. Gardner
Property Master
Richard W. Clot
Construction Coordinator
Costumes et maquillage
Kimberly A. Tillman
Costumes
Ed Fincher
Costume Supervisor
Deborah La Mia Denaver
Maquillage
Matthew W. Mungle
Special Effects Makeup Artist, Key Makeup Artist
Cydney Cornell
Key Hair Stylist
Kathrine Gordon
Coiffure
