Adieu l'arche

山崎努

Sutekichi Tokito

Mayumi Ogawa

Sue Tokito

Yoshio Harada

Daisaku Tokito

高橋洋子

Temari

Renji Ishibashi

Yonetaro Tokito

天本英世

Key maker

小松方正

Seiji Miyaguchi

Old man

新高恵子

Tsubana

高橋ひとみ

Chigusa

若松武史

Dai

榎木兵衛

Mikari

Anzu Furukawa

Butoh dancer

寺山修司

Réalisation

榎戸耕史

Assistant réalisation

寺山修司

Scénario

岸田理生

Scénario

Gabriel García Márquez

Roman

九條今日子

Production

佐々木史朗

Production

Fujio Sunaoka

Production

鈴木達夫

Photographie

山地早智子

Montage

J・A・シーザー

Musique

池谷仙克

Direction artistique

海野義雄

Lighting Director