Générique complet
La luz mala
Jorge Román
Walter
Horacio "Chirola" Fernández
René
Giselle Motta
Isodora
Cristian Salguero
Policía Taurongo
La Negra Domínguez
La Comisaria
Darío Pacce
El Curandero
Samuel Monzón Geneyro
Ramiro
Camila Mac Donald
La Yani
Luis Encina
Pajarito
Martin Alcará
Fabricio
Irene Pérez
Clienta Chino
Xue Wenqing
Cajero Chino
Esther Morel
Mamá Walter
Nemecio Aguilar
Jensen
Emilia Romero
Norita
Eduardo Esquivel
Preso
Karen Demicheli
Conserje Hotel
Gastón Alexis
Quique
Moncho Monzón Geneyro
Paciente
Andrés Rebollo
Pescador
Eduardo Chávez
Canoero
Daniel Cañete
Encargado
Sebastián Ariel Toba
Extraterrestre 1
Daniel Toba
Extraterrestre 2
Marianela Iglesia
Meditación (voz)
Alesita Silva
Presentadora de TV 1
María Emilia Colignon
Presentadora de TV 2
Alejandro Sosa
Presentador de TV 3
Nino Ramírez
Músico San Cirilo 1
Matías Geneyro
Músico San Cirilo 2
Ricardito Navarro
Músico San Cirilo 3
César Benítez
Seguridad Bar
Hilda García
La tía Faustina
Réalisation
Scénario
Production
Carlos Kbal
Production
Sebastián Ariel Toba
Production, Production Manager
Santiago Carabante
Production Director
Juan Maria Richieri
Location Manager
Natalia Vega
Production Assistant
Image
Guillermo Rovira
Photographie, Cadrage
Omar Gauna
Assistant Camera
Ludmila Gonczar
Key Grip
Fernando Cattaneo
Still Photographer
Montage
Son et musique
Gastón Dacosta
Musique
Hernán Ruiz Navarrete
Sound, Mixage
Marcelo Kbal
Boom Operator
Ludmila Gonczar
Foley
Décors
Romina Vlachoff
Direction artistique
Leticia Álvarez Agüero
Décoration
Carlos Damián Ruíz
Props