Le prix de la vérité

Andrew McCarthy

Hank Robinson

Michael York

McGovern

Richard Tyson

Brechner

Ana Álvarez

Veronica

Bo Derek

Nicola Markham

Marina Gatell

Marisa

Miquel Gelabert

Agustin

Lolo Herrero

Joaquim

Ernesto Collado

Pia

Hans Richter

Wolf

Pep Torrents

Sert

Julio Perillán

Aribau

Artur Sala

Nova Guard (as Arturo Sala)

Raúl Perales

Pedro

Abel Folk

Police Officer

Isabel Serrano

Woman (uncredited)

Laia Blanch

Leila

Bryan Goeres

Réalisation

Francesc Prat

Second Assistant Director

Laura Hernández Vela

Script Supervisor

Carla Jiménez

Third Assistant Director

Josep Maria Arbusí

1er assistant réalisation

Paul G. Volk

Second Unit Director

Aina Carbó

Third Assistant Director

Patrick J. Statham

Second Unit Director

Gerard Verdaguer

Second Unit First Assistant Director

Nick Angelo

Scénario

Manuel Corbi

Production

Tadeo Villalba Jr.

Production

Craig Campobasso

Casting

Joy Todd

Casting

Núria Vilert

Casting

Albert Morera

Direction de production

Roger Corbi

Coproduction

Miguel Puertas

Unit Production Manager

Pablo Collado

Production Assistant

Iván Naval

Location Manager

David Masllorens i Silva

Production Assistant

Juan Carlos Gusmán

Extras Casting

Sisco Peret

Post Production Coordinator

Kim Berenguer

Production Assistant

Sara Moret

Production Assistant

Mark Cross

Production Coordinator

Carla Corbi

Production Assistant

Rita Rubio

Extras Casting

Jacques Haitkin

Photographie

Àxel Marín

Steadicam Operator

Rafa Miralles

Second Assistant Camera

Juan Gómez

Camera Loader

Xavi Gordi

Grip

Paul Janossy

First Assistant Camera

Lucía Faraig

Still Photographer

Toni Gil

Key Grip

Joan Cardona

Best Boy Grip

Joan Babiloni

Second Unit Director of Photography

Paul G. Volk

Montage

Ralph Eck

Colorist

Greg Kautz

Colorist

Koldo Idígoras

First Assistant Editor

Patrick M. Griffith

Supervising Sound Editor

Sean Murray

Musique

Pepe Cáceres

Production Sound Mixer

Trevor Sperry

ADR Recordist

Steve McCarty

Sound Effects Editor

Stephen M. Galvin

ADR Editor, Dialogue Editor

Bobby Johanson

ADR Engineer

Brian Gallagher

ADR Recordist

Nicholas J. Chapman

ADR Supervisor

Galen Senogles

Foley

Jason Brennan

Sound Recordist, Sound Re-Recording Mixer

Debby VanPoucke

Sound

Tony Karjchir

Sound Recordist

Isaac Bonfill

Boom Operator

John Brasher

Sound Re-Recording Mixer

David Brugalla

ADR Recordist

Cathleen Roland

Foley

Leo Casamitjana

Chef décorateur

Álvaro Alfaro

Additional Set Dresser

Nerea Torrecilla

Property Master

Iván Carlos Tikas

Set Dresser

Sebastián Schmidt

Assistant Property Master

Joaquín Fandos

Décoration

Joseba Garmendia

Additional Set Dresser

Javier Barba

Assistant Property Master

Tomás Costoya

Set Dresser

Rafael Gómez

Additional Set Dresser

Ramón Viña

Additional Set Dresser

Manel Manteca

Location Scout

Manuel López

Additional Set Dresser

Koldo Idígoras

Title Designer

Sebastià Laporte

Costumes

Alicia Preciado

Tailor

Mireia Buyo

Wardrobe Assistant

Evaristo Ortiz

Maquillage, Coiffure

Francesc Ruíz

Key Makeup Artist

Àurea Martí

Assistant Makeup Artist

Anna Asensio

Assistant Makeup Artist

Gabriel Grimalt

Assistant Makeup Artist

David Vergés

Assistant Makeup Artist

Alexandra Pellicer

Assistant Makeup Artist

Raimon Bufí

Electrician

Andrés Tewel

Electrician

Alejandro Navaez

Electrician

Luis Ayala

Electrician

Ray Ruiz

Electrician

Cristóbal Marín

Electrician

Ferran Pons

Electrician

Enrique Marínez

Electrician

Julio César Niño

Electrician

Moni Caballero

Gaffer

José Antonio Danta

Electrician

Eulàlia Giralt

Electrician

José Salto

Electrician

Ricard Durany

Electrician

Javier Ribas

Electrician

Víctor Sarasa

Electrician

Laia Arbonès

Stunts

Víctor Tejera

Stunts

Ismael Cruz

Stunts

Marian Elshove

Stunts

Rosa Català

Stunts

Antonio Higueruelo

Coordination des cascades

Cristina Aguirre

Stunts

Mireia Rosell

Stunts

Raúl Gómez

Stunts

Roger Salvany

Stunts

Isabel Serrano

Stunts

Patrick J. Statham

Coordination des cascades

Jeff Danoff

Stunts

Ted Barba

Stunts

Cristina Fargas

Stunts

Daniel Vallecillos

Stunts

Francesc Martinell

Stunts

David González

Stunts

Anna García Cuartero

Stunts

María Pernia

Stunts

Gaizka Arcelus

Stunts

Brian Burrows

Stunts

Josep Anton Prunera

Special Effects Technician

Paul G. Volk

Post Production Supervisor