Générique complet
Quoi de neuf, Bob ?
Bill Murray
Bob Wiley
Richard Dreyfuss
Dr. Leo Marvin
Julie Hagerty
Fay Marvin
Charlie Korsmo
Sigmund "Siggy" Marvin
Kathryn Erbe
Anna Marvin
Tom Aldredge
Mr. Guttman
Susan Willis
Mrs. Guttman
Roger Bowen
Phil
Fran Brill
Lily Marvin
Brian Reddy
Carswell Fensterwald, M.D.
Doris Belack
Dr. Catherine Tomsky
Melinda Mullins
Marie Grady
Marcella Lowery
Betty, Switchboard Operator
Margot Welch
Gwen, Switchboard Operator
Barbara Andres
Claire, Dr. Marvin's Secretary
Aida Turturro
Prostitute
Joan Lunden
TV Announcer
Dennis Scott
Motorcycle Cop
Richard Fancy
Minister
Cortez Nance Jr.
Lobby Doorman
Reg E. Cathey
Howie / Director
Tom Stechschulte
Lennie / Producer
Russell Bobbitt
TV Crew Member
Stuart Rudin
Crazy Man
Charles Thomas Baxter
Nursing Home Guard
Donald J. Lee Jr.
Nursing Home Attendant
Lori Tan Chinn
Bus Driver
Réalisation
Frank Oz
Réalisation
James W. Skotchdopole
1er assistant réalisation
Donald J. Lee Jr.
Second Assistant Director
Susan Malerstein
Script Supervisor
Scénario
Production
Laura Ziskin
Production
Glenn Daniels
Casting
David C. Anderson
Unit Production Manager
Bernard Williams
Coproduction
Tandi Slater
Production Accountant
Dana Williams
Production Coordinator
Lisa Lynn Kearsley
Production Coordinator
Sandy Isaac
Post Production Coordinator
Charles Thomas Baxter
Location Manager
Image
Michael Ballhaus
Photographie
Florian Ballhaus
First Assistant Camera
Stuart Abramson
Key Grip
Arthur Blum
Dolly Grip
David M. Dunlap
Cadrage
Craig Kohtala
Best Boy Grip
Bobby Mancuso
Second Assistant Camera
Barry Wetcher
Still Photographer
Montage
Son et musique
Miles Goodman
Musique
John K. Carr
Sound Editor
Pieter Hubbard
Sound Editor
Ed White
Mixage
David Grannis
Assistant Sound Editor
Liz Carlin
Assistant Sound Editor
Mel Metcalfe
Sound Re-Recording Mixer
Scott Shadden
Assistant Sound Editor
Doc Kane
ADR Mixer
Kenneth C. Mantlo
Boom Operator
John Phillips
Sound Editor
Hal Sanders
Sound Editor
Bruce Bell
Foley Mixer
Devon Heffley Curry
ADR Editor
Bill Phillips
Supervising Sound Editor
David J. Hudson
Sound Re-Recording Mixer
Edward Steidele
Foley Artist
Catherine Harper
Foley Artist
Terry Porter
Sound Re-Recording Mixer
Nancy Fogarty
Music Editor
Décors
Anne Kuljian
Décoration
Leslie Dilley
Chef décorateur
Jack Blackman
Direction artistique
Michael R. Clark
Painter
Roger G. Fortune
Set Designer
Donald G. Helderle
Construction Foreman
Brett C. Smith
Set Dresser
Douglas Fox
Property Master
Russell Bobbitt
Property Master
Ken Scaife
Construction Coordinator
Wayne Shepherd
Leadman
Frank B. Nieves
Construction Foreman
Costumes et maquillage
Bernie Pollack
Costumes
Emanuel Millar
Coiffure
Matthew W. Mungle
Maquillage
Hugo Peña
Costume Supervisor
