Générique complet
Silent Roar
Louis McCartney
Dondo
Ella Lily Hyland
Sas
Mark Lockyer
Paddy
Fiona Bell
Norma
Victoria Balnaves
Veronica
Chinenye Ezeudu
Swiss Jesus
Leah Balmforth
Kirsty
Anders Hayward
Kenny
Derek Horsham
Banko
Barbara Probst
Swiss Girl
Barton Williams
Vayton
Gary Lamont
Mr. Brian
Sukh Ojla
Miss MacAskill
John Cooke
Swimming Instructor
Tip Cullen
Willy
Pablo Raybould
Norman
Màiri Ross
Schoolbus Driver
Calum Martin
Precentor Psalm 16
John Murdo Martin
Precentor Psalm 133 (voice)
Emily Pilkington
Young Norma
Christian Ortega
Young Paddy
Réalisation
Johnny Barrington
Réalisation
Abi Ross
Second Assistant Director
Remo Catani
1er assistant réalisation
Cristin Mackenzie
Script Supervisor
Scénario
Production
Rhona Armstrong
Production Accountant
Jonathan Berger
Production exécutive
Anne Forster
Assistant Accountant
Christopher Young
Production
Lucy Trodd
Casting Assistant
Shona Mackenzie
Direction de production
Rosalie Clayton
Casting
Hannah Jeffrey
Assistant Production Coordinator
Image
Alice Canty
Focus Puller
Ali Tollervey
Still Photographer
Jon Frank
"B" Camera Operator
Laura Dinnett
First Assistant "A" Camera
Spike Morris
Second Unit Director of Photography
Ashley Rees
Second Assistant "A" Camera
Ruben Woodin Dechamps
Photographie
Montage
Claire Quinn
Dailies Manager
Adelina Bichis
Montage
Aarti Mahtani
Dailies Manager
Joshua Callis-Smith
Online Editor
Son et musique
Ben Corrigan
Orchestrator
Micheal MacKinnon
Sound Re-Recording Mixer
J.J. Hathaway
Musique
Kahl Henderson
Sound Re-Recording Mixer
Sam Biggs
Dialogue Editor
Rachel Maclaren
Boom Operator
Cameron Mercer
Production Sound Mixer
Chris Alford
Foley Mixer
Aidan McDonach
Sound Assistant
Angel Perez Grandi
Conception sonore
Hannah Peel
Musique
Décors
Rob Evans
Dressing Prop
Elmi Badenhorst
Chef décorateur
Craig Castle
Dressing Prop
Elias Sommer
Standby Property Master
Aiden Smith
Art Department Assistant
Jack Rafferty
Standby Art Director
Kezia Eales
Direction artistique
John Felix
Standby Property Master
Shaun Baskind
Other
David MacLeod
Property Master
