Générique complet
Hamlet
Mel Gibson
Hamlet
Glenn Close
Gertrude
Alan Bates
Claudius
Paul Scofield
The Ghost
Ian Holm
Polonius
Helena Bonham Carter
Ophelia
Stephen Dillane
Horatio
Nathaniel Parker
Laertes
Sean Murray
Guildenstern
Michael Maloney
Rosencrantz
Trevor Peacock
The Gravedigger
John McEnery
Osric
Richard Warwick
Bernardo
Christien Anholt
Marcellus
Dave Duffy
Francisco
Vernon Dobtcheff
Reynaldo
Pete Postlethwaite
Player King
Christopher Fairbank
Player Queen
Sarah Phillips
The Players
Ned Mendez
The Players
Roy York
The Players
Marjorie Bell
The Players
Justin Case
The Players
Roger Low
The Players
Pamela Sinclair
The Players
Baby Simon Sinclair
The Players
Roy Evans
The Players
Lance Edwards
Guard (uncredited)
Réalisation
Scénario
Production
Image
Montage
Son et musique
Décors
Dante Ferretti
Chef décorateur
Franco Ceraolo
Direction artistique
Michael Lamont
Supervising Art Director
Jim Morahan
Direction artistique
Antonio Tarolla
Direction artistique
Alan Tomkins
Direction artistique
Francesca Lo Schiavo
Décoration
Maurice Binder
Title Designer
Costumes et maquillage
Maurizio Millenotti
Costumes
Lois Burwell
Maquillage
Eric Allwright
Maquillage
Alberta Giuliani
Coiffure
Jean-Luc Russier
Maquillage