Bad Yankee

Scott Adkins

The Man

Yvette Yates Redick

Anna

Christian Slater

Lieutenant West

Israel Islas

Culebra

Erando González

Chief Espinoza

Sofía Sisniega

Flaca

Valentin Ganev

Deputy Chief Logan

Башар Рахал

Sullivan

Zahari Baharov

Bell

Blaire Noonan

Springbreak Party Girl

Petar Bachvarov

Tortuga

Mimoza Bazova

Female Bus Station Attendant

Michail Elenov

Pablo

George Karlukovski

El Jefe

Vlado Mihailov

Chilango

Velislav Pavlov

Officer Dunn

Krasimir Rankov

Restaurante Owner

Mariy Rosen

Naco

Edward Joe Scargill

Officer Conner

Eduardo Rodríguez

Réalisation

Shelly Stoyanova

Script Supervisor

Jonathan W. Stokes

Scénario

Stephanie Caleb

Production exécutive

Isaac Florentine

Production exécutive

Katerina Slantcheva

Production

Courtney Solomon

Production

עמית גיצלטר

Production

Wayne Marc Godfrey

Production

Robert Jones

Production

Arnaud Lannic

Production

Lucy Mukerjee-Brown

Production

James Portolese

Production

Scott Adkins

Production exécutive

Steven A. Frankel

Production exécutive

Christopher Milburn

Production exécutive

Bobby Ranghelov

Production exécutive

Joel Silver

Production exécutive

Gregory M. Walker

Production exécutive

Deidre LaCasse

Direction de production

Shannon Makhanian

Casting

Mariana Stansheva

Casting

Manuel Teil

Casting

Neven Mihailova

Cadrage

Zachary Sieffert

Cadrage

Kiril Valchanov

Steadicam Operator

Simon Varsano

Still Photographer

Cook Allender

Still Photographer

Yaron Levy

Photographie

Ross W. Clarkson

Second Unit Director of Photography

Alexander Krumov

Second Unit Director of Photography

Don Adams

Montage

Harold Parker

Montage

Eduardo Rodríguez

Montage

CJ Stewart

Digital Intermediate

Luis Ascanio

Musique

Alan Billingsley

ADR & Dubbing

Monique Reymond

Foley

David Barbee

Sound Effects Editor

Bradley C. Katona

Sound Effects Editor

Steve Papagiannis

Sound Effects Editor

Jon Vogl

Sound Re-Recording Mixer

Nate Jones

Chef décorateur

Michelle Jones

Direction artistique

Asen Bozilov

Décoration

John Richoux

Décoration

Mariana Videnova

Art Department Coordinator

Kristin Cheramie

Art Department Coordinator

Stefan Markov

Construction Foreman

Greg White

Leadman

Deanna Simmons

Set Decoration Buyer

Rose Leiker

Property Master

Irina Kotcheva

Costumes

Kim Martínez

Costumes

Budd Bird

Coiffure

Ashley Walsh

Makeup Department Head

Maria Stankovich

Maquillage

Valentin Valov

Maquillage

Katey Ravencraft

Costume Supervisor

Georgi Petrov Yakimov

Set Costumer

Tarn Fox

Visual Effects Producer

D.J. Shea

Supervision des effets visuels

Borislav Iliev

Coordination des cascades

Danko Jordanov

Stunts

Ivailo Dimitrov

Stunts

Teodor Tzolov

Stunts

Stilyan Mavrov

Stunts

Zahari Grozdanov

Stunts

Velizar Peev

Stunts

Genadiy Ganchev

Stunts