Générique complet
CAN and Me
IS
Irmin Schmidt
Self
HS
Hildegard Schmidt
Self
Roland Klick
Self
Wim Wenders
Self
GS
Gregor Schwellenbach
Self
Helmut Zerlett
Self
Brian Eno
Self
Donata Wenders
Self
Holger Czukay
Self (archive footage)
JL
Jaki Liebezeit
Self (archive footage)
MK
Michael Karoli
Self (archive footage)
MM
Malcolm Mooney
Self (archive footage)
DS
Damo Suzuki
Self (archive footage)