Little Trouble Girls

Jara Sofija Ostan

Lucia

Mina Švajger

Ana-Maria

Saša Tabaković

Conductor

Nataša Burger

Helena

Staša Popovič

Klara

Mateja Strle

Uršula

Saša Pavček

Sister Magda

Matia Casson

Worker

Tadej Tos

Priest

Lotos Šparovec

Niko

Branko Završan

Dr. Primožič

Irena Tomažin

Sister Kati

Špela Frlic

Milena

Urška Djukić

Réalisation

Luka Rus

1er assistant réalisation

Anže Grčar

Second Assistant Director

Nataša Ferenčak

Third Assistant Director

Urška Djukić

Scénario

Maria Bohr

Co-Writer

Srđan Koljević

Script Consultant

Dominique Welinski

Script Consultant

Marietta von Hausswolff von Baumgarten

Script Consultant

Gabriele Brunnenmeyer

Script Consultant

Eran Kolirin

Script Consultant

Enyedi Ildikó

Script Consultant

Jérémie Dubois

Script Consultant

Jožko Rutar

Production

Miha Černec

Production

David Cej

Coproduction, Production exécutive

Matteo Oleotto

Coproduction

Katarina Prpić

Coproduction

Dragana Jovović

Coproduction

Stefan Ivančić

Coproduction

Ognjen Glavonić

Coproduction

Marina Gumzi

Coproduction

Urška Djukić

Coproduction

Julie Paratian

Production associée

Sandra Rzen

Production exécutive

Esma Hajdarpašić

Production Manager

Aurora Mischi

Production Manager

Anna Michelin

Production Secretary

Blaž Bačar

Location Manager

Vasja Semolič

Location Manager

Alenka Krč

Casting

Ljubimka Pavasovič

Casting

Antonella Perucci

Casting

Lev Predan Kowarski

Photographie, Cadrage

Srđan Kokanov

First Assistant Camera

Filip Friscic

Second Assistant Camera, Additional First Assistant Camera

Jan Mihajlević

Steadicam Operator

Tonči Gaćina

Additional First Assistant Camera

Izidor Čok

Additional Second Assistant Camera

Marjan Bocevski

Additional Second Assistant Camera

Zeljko Stevanic

Set Photographer

Matjaž Kramar

Best Boy Grip

Timon Hozo

Best Boy Grip

Matej Nikolavčič

Key Grip

Janez Petretic

Grip

Simon Fabjan

Grip

Goran Popovič

Assistant Grip

Uroš Žuraj

Assistant Grip

Vladimir Gojun

Montage

Teo Rižnar

Colorist

Julij Zornik

Conception sonore, Supervising Sound Editor, Sound Re-Recording Mixer

Ivan Antić

Mixage

Simon Šimat

Boom Operator

Jaka Skočir

Foley Artist

Žiga Rangus

Foley Recordist

Miha Jaramaz

Sound Editor

Samo Jurca

Sound Editor

Tom Lemajič

Foley Editor

Vasja Kokelj

Chef décorateur

Gilda Venturini

Costume Designer

Eva Uršič

Makeup Designer, Hair Designer

NuFrame

Visual Effects

David Arko

Visual Effects Compositor

Erik Margan

Visual Effects Compositor

Teo Rižnar

Visual Effects Compositor

Luka Drobnic

Animation

Hana Šebalj

Animation

Žiga Pokorn

Supervision des effets visuels

Drago Jarič

Gaffer

Primoz Skubic

Electrician

Miha Rainer

Compositor

Teo Rižnar

Post Production Supervisor