La Punition

Antonia Zegers

Ana

Néstor Cantillana

Mateo

Catalina Saavedra

Yair Juri

Santiago Urbina

Lucas

María José Concha

Assistant Director Trainee

María José De la Vega

Assistant réalisation

Matías Bize

Réalisation

Coral Cruz

Scénario

Rocío Gort

Production exécutive, Production

Diego Valenzuela

Production associée

Sebastián Olivarí

Production exécutive

Cristóbal Llugany

Production associée

Antonia Flores

Production Assistant

Camila Ramírez

Other

Eugenio Ramírez

Production Manager

Nicolás Monsalve

Production Assistant

Malena Villafañe

Production Director

Tomás Carboni

Production Assistant

Tomás Gerlach

Executive Producer's Assistant

Fernando Arriaza

Executive Producer's Assistant

Joselyn Tobar

Accountant

Pablo Bahamóndez

Other

Andrea Cabral

Administration

Adrián Solar

Production, Production exécutive

Gonzalo Rodríguez Bubis

Post Production Coordinator

Lucía Van Gelderen

Post Production Coordinator

Jaime Gándara

Other

Ignacio Rey

Production

Fernando Bascuñán

Production exécutive

Gabriel Díaz

Cadrage, Photographie

Gaspar 'Quique' Silva

Other

Marcelo Kaczeczka

Digital Imaging Technician

Felipe Cárcamo

Second Assistant Camera

Florencia Barbati

Other

Pablo Martínez

Focus Puller

Mariana Bruno

Other

Ricardo Calderón

Best Boy Grip

Pablo Martínez

Focus Puller

Maximiliano Pérez

Colorist

Luis Barros

Montage

Rodrigo Saquel

Sound Editor

Gustavo Pomeranec

Musique, Musician

Martín Grignaschi

Conception sonore

Andrés Polonsky

Sound

Nerina Valido

Foley Artist, Dialogue Editor

Lucas Meyer

Mixage, Other

Fernando Martínez

Sound Recordist

Lucero Blaustein

Foley Recordist

Sofía Riso

Sound Post Production Coordinator

Ana Mouriño

Sound Effects Editor

Germán Campos

Foley Editor

Juan Neira

Runner Art Department

Natalia Mejías

Assistant Art Director

Elisa Olivari

Other

Analía Lungarette

Title Designer

Sebastián Olivarí

Direction artistique

Ignacia Montenegro

Costumes

Virginia Álvarez

Makeup Trainee, Other

Maria José Escobedo

Seamstress

Noemi Yates

Makeup Department Head, Wardrobe Master

Ricardo Calderón

Video Assist Operator

Luciano Cruz-Coke

Thanks

Tanza Varela

Thanks

Juan Pablo Miranda

Thanks

Ana Laura Edwards

Catering

Francisco Sáez

Catering

Tomás Herceg

Catering

Moira Miller

Thanks

Julio Rojas

Thanks

Felipe Braun

Thanks

Carlos Hansen

Thanks

Matías Cardone

Thanks

Eduardo Paxeco

Thanks