La Couleuvre noire

Alexis Tafur

Ciro

Miguel Ángel Viera

Alirio

Ángela Rodríguez

Ana

Laura Valentina Quintero

Little Lucía

Virgelina Gil Saénz

Lucía

Santiago Porras

Ana's boyfriend

Laura Rodríguez

Astronomer

Jonathan Mortenson

Astronomer

Bartek Brzozowski

Astronomer

Joseph Fuzessy

Astronomer's voice

Jonathan Mortensen

Astronomer's voice

Martha Inés Mazo Loaiza

Count voice

Oscar Bajonero Escobar

Leónidas

Andrés Cardozo

Andrés

Michal Steven

Diego

Jhon Jaime Bustos

Renato

Nery Tovar Vanegas

Waitress voice

Stefanny Marquez

Schoolteacher

Aurélien Vernhes-Lermusiaux

Réalisation

Santiago Porras

1er assistant réalisation

Ana María Nieto

Second Assistant Director

Diego Castillo

Third Assistant Director

Marlène Poste

Co-Writer

Aurélien Vernhes-Lermusiaux

Scénario

David Hurst

Production

Paola Wink

Coproduction

Diana Bustamante

Coproduction

Yeily Antonio

Direction de production

Jéssica Luz

Coproduction

Miguel Antonio Zanguña

Location Manager

Juan Carlos Acevedo

Extras Casting Coordinator

Juan Carlos Acevedo

Extras Casting Coordinator

Ángela Cortés

Extras Casting Coordinator

Santiago Porras

Casting

Ana María Nieto

Casting

Sylvain Verdet

Photographie

Juliano Possebon Ferreira

First Assistant Camera

Valmir Freitas

Second Assistant Camera

Thomas Glaser

Montage

Stuart Staples

Musique

Dan McKinna

Musique

Marcos Lopes

Sound Engineer

Fábio Baltar

Boom Operator

Marcela Cruz

Set Designer

David Vargas

First Assistant Art Direction

Julian Mauricio Grijalba Restrepo

Costume Designer

Manuela Muñoz Martínez

Makeup & Hair

Ginna Ortega

Script