El detective y la muerte

Javier Bardem

Detective

Maria de Medeiros

Maria

Carmelo Gómez

Dark Man

Héctor Alterio

G.M.

Charo López

Duquesa

Mapi Galán

Laura

Francis Lorenzo

D. Luis

Paulina Gálvez

Ofelia

Myriam De Maeztu

Rosa

Jerzy Bończak

Hombre Tiburón

Mirosław Zbrojewicz

Skin-Head 1

Grzegorz Emanuel

Skin-Head 2

Andrzej Żarnecki

Padre

Katarzyna Bargiełowska

Enfermera

Ethel Szul

Enfermera

Marek Walczewski

Hombre de Plástico

Eugeniusz Priwieziencew

Vecino

Ryszard Marciniewski

Regidor

Gonzalo Suárez

Réalisation

Fernando Pacheco

1er assistant réalisation

Marek Brodzki

Second Assistant Director

Hans Christian Andersen

Roman

Gonzalo Suárez

Scénario

Miguel Ángel Barbero

Production exécutive

Andrés Vicente Gómez

Production

Magdalena Szwarcbart

Casting

Magda Szwarcbart

Casting

Silvia Suárez

Production associée

Manuel Lombardero

Production associée

Ignacio Martínez

Production associée

Carlos Suárez

Photographie

Henryk Jedynak

Focus Puller

José Salcedo

Montage

José Salcedo

Sound Editor

Suso Saiz

Musique

Luis Castro

Foley Artist

Krzysztof Grabowski

Sound Supervisor

Allan Starski

Décoration

Pablo Núñez

Title Designer

Alain Baineé

Chef décorateur

Yvonne Blake

Costumes

Anna Adamek

Maquillage

Czeslawa Baldo

Hairdresser

Francesc Brualla

Gaffer

Krzysztof Koperski

Gaffer

Miroslaw Marchwinski

Special Effects

Krzysztof Kotowski

Coordination des cascades