Générique complet
Futur immédiat, Los Angeles 1991
James Caan
Matthew Sykes
Mandy Patinkin
Samuel 'George' Francisco
Terence Stamp
William Harcourt
Kevyn Major Howard
Rudyard Kipling
Leslie Bevis
Cassandra
Peter Jason
Fedorchuk
Conrad Dunn
Quint
Jeff Kober
Joshua Strader
Roger Aaron Brown
Bill Tuggle
Francis X. McCarthy
Captain Warner
Brian Thompson
Trent Porter
Tony Perez
Alterez
Tony Simotes
Wiltey
Jade Calegory
Mark
Angela O'Neill
Kristin Sykes
Lawrence Kopp
Human Cop #1
Réalisation
Graham Baker
Réalisation
Conrad E. Palmisano
Second Unit Director
Newt Arnold
1er assistant réalisation
Herb Adelman
1er assistant réalisation
Anne Warner
Script Supervisor
Scénario
Production
Richard Kobritz
Production
Gale Anne Hurd
Production
Karen Rea
Casting
Franklyn Warren
Extras Casting
Doreen Lane
Casting Assistant
Bill Borden
Production Executive
Janis Benjamin Collister
Production Coordinator
Image
Adam Greenberg
Photographie
Philip Caplan
Cadrage
Jane O'Neal
Still Photographer
Mike Benson
Cadrage
Frank M. Holgate
Second Unit Director of Photography
Vance Piper
First Assistant Camera
Gene Kearney
Key Grip
David Christie
Best Boy Grip
Donald L. Hartley
Dolly Grip
Bob Muñoz
Best Boy Grip
Alicia Craft
Second Assistant Camera
Montage
Kent Beyda
Montage
Lorraine Salk
Assistant Editor
Jean Morrisey
Assistant Editor
Phil Downey
Color Timer
Gary Burritt
Negative Cutter
Don Brochu
Additional Editor
Tracy Granger
Assistant Editor
Son et musique
Curt Sobel
Musique
Robert Renga
Sound Recordist
Mark Mangini
Supervising Sound Editor
Don J. Bassman
Sound Re-Recording Mixer
Carlton Kaller
Music Editor
Kevin F. Cleary
Sound Re-Recording Mixer
Richard Overton
Sound Re-Recording Mixer
Daniel J. Johnson
Music Editor
Kevin E. Carpenter
Sound Re-Recording Mixer
Wayne Allwine
Sound Editor
Steve Bowerman
Boom Operator
Peter Tomaszewicz
Foley Editor
Christopher Flick
Foley Editor
Jerry Trent
Foley Artist
Nicholas Korda
ADR Editor
Gordon Webb
Boom Operator
Michael J. Benavente
Sound Editor
Charleen Richards-Steeves
ADR Mixer
Warren Hamilton Jr.
Sound Editor
Solange S. Schwalbe
Sound Editor
Donlee Jorgensen
Sound Editor
David MacMillan
Mixage
Colin C. Mouat
Sound Editor
Charles M. Wilborn
Mixage
David Spence
Sound Editor
Lucy Coldsnow-Smith
Sound Editor
Décors
Louis S. Fleming
Property Master
Nigel A. Boucher
Leadman
Dennis DeWaay
Construction Coordinator
Joseph C. Nemec III
Direction artistique
John Warnke
Set Designer
Jack T. Collis
Chef décorateur
Jim Duffy
Décoration
Steven E. Fegley
Construction Foreman
Ernest Farino
Title Designer
Costumes et maquillage
Erica Edell Phillips
Costumes
Michael J. Long
Costume Supervisor
Linda Serijan
Costume Supervisor
Janice Alexander
Coiffure
Zoltan Elek
Maquillage
Katalin Elek
Maquillage
Dan Bronson
Costumer
Effets visuels
Lumière
Équipe
Glory Fioramonti
Stunts
Simone Boisseree
Stunts
Conrad E. Palmisano
Coordination des cascades
Joseph A. Unsinn
Special Effects Coordinator
Sarah Elgart
Choreographer
Dick Ziker
Stunts
Eugene Collier
Stunts
Dick Warlock
Stunts
Debbie Evans
Stunts
Crit Killen
Propmaker
John Robles
Special Effects
Alan Rifkin
Special Effects
Bill Davis
Armorer
Jeffrey Machit
Special Effects
Richard Lopez
Special Effects
Michael P. Stipe
Special Effects
George Fisher
Stunts
Erik Cord
Stunts