Générique complet
Lauras Stern und die Traummonster
Annabel Wolf
Laura (voice)
Désirée Nick
Tentakel (voice)
Emma Grimm
Sophie (voice)
Heinrich Schafmeister
Vater(voice)
Ralf Schmitz
Lichtfänger (voice)
Oliver Kalkofe
Chefmonster (voice)
Markus Maria Profitlich
Fresso (voice)
Bernhard Hoëcker
Stielauge (voice)
Sandro Iannotta
Tommy (voice)
Martin Schneider
Beule (voice)
Stephan Colli
Minihase (voice)
Michael Braun
Minibär (voice)
Kai Hogenacker
Harry (voice)
Luca Kämmer
Ben (voice)
Jakob Göss
Kumpel (voice)
Réalisation
Scénario
Ute von Münchow-Pohl
Scénario
Klaus Baumgart
Livre
Thilo Rothkirch
Scénario
Rolf Giesen
Scénario
Sabine Mädel
Scénario
Production
Maya Gräfin Rothkirch
Production
Thilo Rothkirch
Production
Ciara Breslin
Head of Production
Sabine Weisser
Assistant Production Manager
Jakob Bosch
Coproduction
Melanie-Simone Schlender
Assistant Production Manager
Image
Montage
Son et musique
Décors
Alexander Tiedtke
Storyboard Artist
Toby Schwarz
Storyboard Artist
Manuel Arenas
Chef décorateur
Ralph Niemeyer
Décoration
Alberto Campos
Storyboard Artist
Niall O'Hara
Storyboard Artist
Matthias Lechner
Direction artistique