Générique complet
Les Poings Serrés
Réalisation
FC
Fabrice Couchard
1er assistant réalisation
LC
Laurent Cavallotto
Second Assistant Director
MC
Marion Coste
Continuity
VG
Vivian Goffette
Réalisation
Scénario
Production
BE
Basil Van Enst
Production Manager
SL
Stéphane Lhoest
Production
VB
Vincent Bredael
Location Manager
Image
JV
Jan Vancaillie
Photographie
LD
Laure Derbecourt
Second Assistant Camera
Philippe Vandendriessche
Still Photographer
MF
Marc Freyens
Key Grip
JV
Jean Vangutte
Assistant Camera
Montage
Son et musique
Philippe Vandendriessche
Sound Recordist
ER
Elsa Ruhlmann
Boom Operator
PG
Pierre Greco
Foley Artist
MC
Mathieu Cox
Sound Re-Recording Mixer
GM
Guillaume Marique
Dialogue Editor
DV
David Vranken
Sound Editor
Décors
Costumes et maquillage
CT
Claudine Tychon
Costumes, Costumer
SH
Sabrina Hamels
Key Makeup Artist
AK
Axelle Kuzma
Wardrobe Coordinator