Générique complet
Les chiens chauds
Harry Reems
Mr. Clean
Nicole Morin
Stella Moon
Geoffrey Bowes
Morris
Daniel Pilon
Frank
Paul Berval
Benito Imbroglio
Greg Swanson
Pete
Fiona Reid
Miss Frumper
Denise Naples
Lili
Gilles Latulippe
Harry the flasher
Ghyslain Tremblay
The butler
Jean Lapointe
Don Parchesi
Monique Lepage
Irene
Dauna Gordon
Jackie
Guy L'Ecuyer
River Park Cop
Dennis O'Connor
Drunk in park
Carolyn Maxwell
Man in Leather
Lotta Hulthen
Massage Parlor Girl
Angie Fisher
Message parlour girl
Eve Robin
Message parlour girl
Ursula Neubauer
Message parlour girl
Winston Roberts
Rub boss
Réal Béland
Carlo
Tony Roman
Italian Pimp
Mary Ethel Phelan
Girl on car
Adrian Knight
Grandson
Danielle Frappier
Mother
George E. Zeeman
Parchesi's messenger
Thomas Karle
Clergyman
Lilia Murphy
Nun
Maggie Crooks
Hooker
Denise Vanderberg
Hooker
Louise Lebeau
Hooker
Kathleen Deane
Hooker
Wally Martin
Lottery man
Monique Bélisle
Flasher's victim
Leslie Rozencwajg
Flasher's victim
Saundra Baly
Flasher's victim
Deborah Weinstein
Flasher's victim
Eddie Sansalone
Scout
Mathieu Pilon
Scout
David Weinstein
Scout
Alec Coulombe
Scout
Andrew Baly
Scout
Davidson Thomson
Mermaid
Dick Grant
Reporter
Robert King
Reporter
Dean Hagopian
Reporter
J. Robert Maze
Cop on mountain
Stephen Mendel
Medic
Joey McNamara
(uncredited)
Réalisation
Claude Fournier
Réalisation
Avde Chiriaeff
1er assistant réalisation
Michèle St-Arnaud
Second Assistant Director
Scénario
Production
Marie-José Raymond
Production
Lawrence Nesis
Production associée
John Dunning
Production exécutive
André Link
Production exécutive
Victoria Mitchell
Casting
Saundra Baly
Casting