Générique complet
Muganga - Celui qui soigne
Isaach de Bankolé
Denis Mukwege
Vincent Macaigne
Guy-Bernard Cadière
Manon Bresch
Maia Cadière
Babetida Sadjo
Blanche
Déborah Lukumuena
Busara
Joely Mbundu
Hatia
Yves-Marina Gnahoua
Kymia Mukwege
Soliane Moisset
Florence
Kody Kim
Jeff
Nadège Ouedraogo
Dr.Astrid
Stella Kitoga Bitondo
Madame Ilongé
Nicole Letuppe
Maman Zawadi
Jennifer Heylen
Neema
Nicole Doukaga Kouaba
Antoinette
Agathe de La Boulaye
Journalist
Edel MEZUI
Dr. Dosufé
Erika Princesse Akieno
Nurse 1
Adriella Lou
Nurse 2
Audrey Bonnet
White Woman
Guillaume Alexandre
White Father
Maya Vanderbeque
White Daughter
Noa Staes
White Son
Jean-Louis Leclercq
Prof. Gontier
Jacqueline Ghaye
Bejeweled Lady
Jovial Mbenga
Congolese Man 1
Jorge Lorca
White Soldier 1
Stanislas Brodart
White Soldier 2
Garreth O'Callaghan
White Soldier 3
Julien Houeix
Cameraman
Victor Meurice
King Albert II
Brigitte van Roy
Redhead Woman
Sabine Schmitz
Blonde Woman
Réalisation
Marie-Hélène Roux
Réalisation
Demba Dieye
1er assistant réalisation
Sophie Halpérin
Second Assistant Director
David Janssens
1er assistant réalisation
Olivia Bruynoghe
Script Supervisor
Scénario
Production
Michaël Bier
Casting
André Della Faille
Casting
Robin Binois
Location Manager
Melchior Delpech
Location Manager
Cynthia Pinet
Production
Angelina Jolie
Production exécutive
Image
Renaud Chassaing
Photographie
Myriam Amouri
First Assistant Camera
Dominique Degand
Key Grip
Thiméon Lepers
Grip
Arel Mekindet
Grip
Guenael Pinson
Second Assistant Camera
Montage
Son et musique
Alexandre Dudermel
Musique
Thomas Bouric
Sound
Guillaume De Bergeyck
Foley Editor
Xavier Dujardin
Dialogue Editor
François Dumont
Sound Editor
David Gérain
Foley Mixer
Jérémy Hassid
Sound Editor
Vincent Maloumian
Foley Artist
Kévin Seignan
Boom Operator
Elias Vervecken
Dialogue Editor
Mounir Hathout
Supervision musicale
Décors
Catherine Cosme
Chef décorateur
Marion Michel
Décoration
Ingrid de Ribaucourt
Assistant Art Director
Hélène Jouet
Property Master
Costumes et maquillage
Catherine Marchand
Costumes
Nina Vial
Maquillage
Sarah Roman
Makeup Department Head
Chloë Dilasser
Costumer
Zaira Eva Adén
Assistant Hairstylist